
Статья №6: Транскрибация аудио в текст-всё о заработке от А до Я
Что такое транскрибация простыми словами
Привет мой дорогой читатель!
Представляю вашему вниманию статью транскрибация аудио в текст онлайн — как заработать.
Вместе мы разберемся, что такое транскрибация и как заработать деньги на этом, а также рассмотрим различные особенности данного вида заработка в сети интернет, и с чего же начать и сколько можно на этом заработать. А также в чем суть такого заработка и как получать регулярные заказы на эту работу.
Содержание
1.Введение
2.Что же такое транскрибация и кому она нужна
3.Что необходимо делать для заработка денег
4.Подробная пошаговая инструкция для новичков
5.Какие программы есть для транскрибации в сети
6.Где же и как получать нам заказы на транскрибацию
7.Выводы и заключение
1. Введение
Хотелось бы дать побольше интересной информации ещё об одном способе заработка в интернете, заработке на транскрибации, разберемся с сутью и особенностях, а также с основными требованиями данного вида дохода. Разберёмся на какой уровень заработка могут рассчитывать новички, применяя те знания и умения, которые вы узнаете из данной статьи и других источников.
Что такое транскрибация простыми словами
2. Что же такое транскрибация и кому она нужна
Транскрибация-это перевод аудио (видео) материала в текстовой формат. Под таким не совсем благозвучным словом прячется серьёзная работа очень многих пользователей в сети интернет. Многие думают, что такая работа не очень сложна и доступна большинству пользователей сети интернет, желающих заработать в сети.
С другой стороны, как и в любом виде заработка из дома, здесь есть свои сложности и подводные камни, которые не позволяют без хотя бы первоначальной подготовки и тренировки, заниматься данным видом деятельности для получения дохода в сети.
Транскрибация по своему назначению делится на несколько видов:
- Для домашнего потребления-запись лекций, семинаров каких-то занятий, которые используют студенты или курсанты.
- Профессиональная обработка-это запись интервью, конференции, вебинары, селекторные совещания и многое другое, которые используют в своей работе журналисты, преподаватели, руководители крупных предприятий, коучи и многие другие.
Заказчики такой работы, как правило выставляют требования к данной деятельности, исходя из которых, затем формируется уровень оплаты и определяется та или иная цена, какую готовы платить заказчики.
Заниматься такой работой может любой человек, отличающийся терпением, усидчивостью, а самое главное умением быстро и внимательно, без ошибок набирать тексты.
Здесь основное в том, что, по моему мнению, надо конечно освоить быстрое печатание всеми пальцами на компьютере, научиться этому легко, в интернете есть очень много бесплатных курсов как это делать.
Набираясь опыта в транскрибации, надо будет использовать и специальные программы, которые позволяют замедлять речь на аудио или видео, что позволит значительно легче и быстрее расшифровывать информацию.
Хочу обратить ваше внимание на развитие у себя определенных навыков, для более успешной работы в этом направлении. Более подробно об этом и других полезных вещах мы и поговорим в разделах этой статьи.
3. Что необходимо делать для заработка денег
При выполнении работы по транскрибации, мы должны строго соблюдать те требования, которые предъявляют заказчики к выполняемой работе, как правило это небольшой перечень:
— точность передачи
— отсутствие грамматических ошибок
— очистка материала от слов паразитов и ненормативной лексики
Мы видим, что для тех пользователей, у кого есть какое-то свободное время, могут использовать его для работы по транскрибации и это принесет им дополнительный доход.
Что же надо делать для заработка денег на транскрибации:
- Уметь быстро печатать, данное требование позволит вам значительно сэкономить своё время, а значит и заработать больше денег.
- Отлично знать все правила русского языка, чтобы не тратить, опять же много времени, на исправление ошибок и быстрее заработать положительную репутацию у заказчиков, что позволит получать и далее большое количество заказов.
- Тренировать свой слух, чтобы быстро понимать даже сложные и не четкие выражения на слух.
- Тренировать и развивать свою память, чтобы запоминать как можно длиннее обороты записанной речи и иметь хорошую способность к запоминанию.
- Воспитывать у себя усидчивость и терпение, чтобы не тратить лишнее время на какие-либо отвлечения, а все рабочее время посвятить полезной работе по транскрибации.
Мы видим, что требования не такие уж и сложные. К этому необходимо добавить, что надо и разобраться где найти заказы.
В настоящее время заказы, как правило размещаются заказчиками на всевозможных биржах фриланса, мы с вами более подробно разберём эти биржи в последующих разделах данной статьи.
Кроме этого, на биржах имеется контроль и за исполнителем, и за заказчиком, , позволяя тем самым, одним получить выполненную работу, а другим оплату за свой труд.
Регистрируясь на этих биржах, надо аккредитоваться и зафиксировать свои полные данные, а на некоторых представить свой внутренний национальный паспорт.
Подводя итоги сказанному здесь, необходимо отметить, что не надо рассчитывать на то, что данная работа не содержит сложностей и трудностей, как и в любой другой деятельности необходимо прилагать серьёзные усилия, для получения ощутимого результата и пополнения своего личного бюджета.
4. Подробная пошаговая инструкция для новичков от А до Я
Для начала работы по заработку на транскрибации, необходимо выполнить несколько шагов для того, чтобы подготовиться и начать работу:
- Необходимо подготовить своё рабочее место, то есть, иметь работоспособный компьютер или ноутбук, с безлимитным интернетом.
- Зарегистрироваться на бирже, продающей заказы транскрибации.
- Скачать и установить Express Scribe и блокнот Speechpad-программы, дающие возможность одновременно слушать аудио и набирать текст- очень понятные и простые программы.
- Предлагать свои услуги напрямую потенциальным заказчикам, предварительно оформив свою именную страницу.
- При необходимости модернизировать аудиокарту и звуковую гарнитуру своего компьютера (колонки и наушники), звуковая аппаратура должна качественно воспроизводить и быть очень комфортной.
- Заранее договариваться с заказчиком о порядке выполнения работы, так как часто бывают недопонимания и в результате конфликты, которые бьют по репутации, прежде всего исполнителя.
- Внимательно изучайте отзывы о заказчиках и следите за черными списками заказчиков, ориентируясь, в том числе и на собственные ощущения, если заказчик внушает вам сомнения, лучше вежливо отказаться от сотрудничества.
Таким образом транскрибация аудио в текст-один из вариантов начать зарабатывать в сети, не обладая какими-то специальными навыками. Главное осознать, что сразу огромных денег и богатства ждать не стоит, но в дальнейшем, набравшись опыта и завоевав положительную репутацию, можно выйти на достойный доход.
5. Какие программы есть для транскрибации в сети
В сети интернет есть программы, которые ускоряют и облегчают работу транскрибатору:
— Express Scribe-уменьшает скорость воспроизведения текста и отматывает запись с помощью залипающих клавиш, позволяет тратить меньше времени, чем при кликании мышкой в плеере.
— Transcriber-Pro:
— имеет горячие клавиши управления плеером.
— возможность вставлять в транскрибируемый текст имена собеседников и именные метки.
— имеет функцию автотекста.
— имеет набор специальных меток, которые позволяют делать корректуру текста, не прослушивая запись повторно.
— к сожалению программа платная, годовая оплата в 2019 году составляет всего 640 рублей.
— LossPlay:
-это плеер, созданный специально для транскрибации текста.
— максимально приспособлен к работе с MsWord, имеет систему горячих клавишей, позволяющую работать, не переключаясь между окнами, при этом в настройках ввода можно выбирать основные вордовские шрифты.
— позволяет вставлять тайм-коды и совмещать вставку их, и текста одним нажатием клавиши.
— на жёстком диске занимает очень мало места.
— позволяет смотреть видеоуроки бесплатно.
— VOCO:
— это программа автоматически распознаёт и преобразовывает речь в текст, Voco.Professional и Voco.Enterprise допускают работу с аудиофайлами.
— словарный запас данной программы составляет 85 тысяч слов и предусмотрена возможность его расширения.
— автоматически ставит знаки препинания.
— программа платная.
— в 2 раза быстрее, чем вручную, с помощью данной программы, аудио переводится в текстовой материал.
— при окончании работы, необходима сверка по записи и корректирование.
— RealSpeker:
— позволяет начинать и завершать распознавание текста по команде голосом.
— имеет голосовые команды редактирования текста и знаков препинания.
— позволяет фильтрацию неверных результатов.
— имеет автоматический переключатель заглавных букв.
При желании можно найти на просторах интернета и другие программы, позволяющие облегчить работу транскрибатору, а также помогающие увеличить его заработок.
Транскрибация аудио в текст онлайн – как заработать
6. Где же и как получать нам заказы на транскрибацию
На биржах фриланса и других ресурсах, которые предназначены для размещения заказчиками заказов, а исполнителями их получение и исполнение.
Поток заказов на бирже не всегда стабилен, поэтому необходимо выбирать не только какую-то одну площадку, а зарегистрироваться на как можно большем их количестве и регулярно просматривать их.
Познакомимся и мы с наиболее известными, и популярными у заказчиков и исполнителей биржами:
- Биржа Work-Zila:
— популярный ресурс, большой выбор заказов на транскрибацию, 100 рублей ежемесячно оплата за это.
- Kwork:
— также популярен в сети у исполнителей и заказчиков.
— цена на задания здесь установлена фиксированная-500 рублей.
— заработанные деньги выводятся на банковскую карту,
Киви-кошелёк или Вебмани.
— выводы денег производятся фиксировано, три раза в неделю.
— абонентской платы нет, но взимается комиссия-20% стоимости
заказа.
— неудобство для новичков в том, что предложения для
исполнителей размещаются строго по рейтингу, чем он больше,
тем выше позиция.
3.МогуЗА:
— ресурс очень похож на Kwork, но ещё недостаточно популярен.
— сайт не берёт абонентскую плату, но берет комиссию-20%.
— исполнитель сам вправе назначить цену и даже корректировать
её, по согласованию с заказчиком, в ходе работы над заказом.
— имеет не очень лестные отзывы у исполнителей за недостаточное
количество заказов, а также за то, что заработок можно вывести
только на вебмани, и конечно за долгие сроки его вывода,
4.АудиоБюро:
— судя по названию, здесь предоставление услуг по транскрибации-
основная специализация.
— здесь же можно найти и услуги по переводу на различные языки,
СЕО-продвижению сайтов, копирайтингу, рерайту и другие.
— за работу по транскрибации ресурс берёт с заказчиков от
1500 рублей за час, но выплачивает исполнителям гораздо
меньшую сумму.
5.Адвего:
— Существующая уже давно, более 10-ти лет биржа фриланса, здесь
же встречаются заказы в том числе и для дизайнеров,
копирайтеров, программистов.
— очень удобная, особенно для новичков, в тоже время
высоконкуретна и предлагает исполнителям очень низкие цены.
— заказчики относятся к данному ресурсу, как к тому, что здесь
низкие цены и не очень хорошее качество работы.
— исполнители здесь рискуют быть забанеными навечно, когда
заказчик принял работу и оплатил её, но потом остался чем-то
недовольным или его что-то в ней не устроило.
- Fl.ru:
— считается у исполнителей чуть ли не лучшей, так как у неё хоть
и очень сложный интерфейс, но позволяет сортировать заказы
по большему числу критериев-сроки размещения, цена, количество
откликов и других.
— новичку конечно же здесь без серьёзного портфолио, получить
заказ будет ну очень сложно.
7.Freelance.ru:
— здесь можно напрямую общаться с заказчиками.
— исполнителям разрешается оставлять в своём профиле контактную
информацию.
— при обоюдной договорённости расчеты между сторонами могут
проходить через данный сервис, с взиманием за это небольшой
комиссии.
— при желании можно зарегистрировать бизнес-аккаунт, но это уже
за определённую плату.
8.Wenlancer.net:
— широко известная и давно существующая биржа, отличается
высокой посещаемостью.
— можно разместить на платной основе свою визитку на главной
странице.
— также можно заказать и рекламу своих услуг.
— если исполнитель имеет солидное портфолио, выгодные заказы
можно получить только после размещения своего портфолио
на сайте.
— есть и ещё один канал заказов-форум данного ресурса, там
присутствуют все, и исполнители, и заказчики.
9.Социальные сети и мессенджеры:
— источниками заказов бывают и профильные сообщества в соцсетях,
и конечно мессенджеры.
— размещаем своё резюме или даже объявления с нашими
предложениями, в частности во ВКонтакте.
Разобравшись, как и где же мы получаем выгодную работу на транскрибацию, определяем главный вывод — необходимо проявлять высокую активность на различных биржах и ресурсах, в том числе, и в социальных сетях, чтобы всегда были у нас заказы, а есть заказы, есть и существенный доход.
Главное помнить: «под лежачий камень-вода не течёт».
7.Выводы и заключение
Рассмотрев все нюансы по заработку на транскрибации, нам понятно, что это один из возможных способов заработка в интернете, заработок не лёгкий, но в тоже время дающий возможность, особенно новичкам, почувствовать свои реальные возможности на личном опыте.
Проявляя настойчивость, используя программы, которые облегчают проведение этой работы, можно заработать свои первые деньги в интернете.
Выполняя рекомендации данной статьи и той информации, которую можно найти в сети, у вас обязательно получится заработать, несмотря на высокую конкуренцию, отсутствие опыта и других трудностей, встречающихся в данном сегменте заработка в сети, «дорогу осилит идущий!»
Друзья! Оставьте, пожалуйста свои комментарии и поставьте оценку данной статье, так как мне крайне важна ваша поддержка и обратная связь.
Надеюсь, что вам теперь понятно, что такое транскрибация аудио в текст онлайн и как на этом заработать.